What happens if I file my taxes but can't pay the amount owed?

Filing without paying is better than not filing. You avoid the 5% monthly failure-to-file penalty (max 25%). You'll still owe the 0.5% failure-to-pay penalty, but that's much less. Contact the IRS about payment plans before they contact you.